Surrealism and music in France, 1924-1952: interdisciplinary and international contexts

Senate House, University of London Malet Street, London, United Kingdom

Paris was the principal centre of surrealist activity and the focus of connections between surrealist literature, ethnology, sociology, visual arts and music. The links between surrealism and the emerging disciplines of ethnology and ethnomusicology redefined the concept of exoticism in France and were the subject of a good deal of polemical debate. However, connections between […]

Critical Reflections on Multilingual Research Practice

Increasing numbers of researchers are engaging in studies involving complex contexts of ‘superdiversity’ and participants who have a broad range of linguistic repertoires and communication needs. Yet there are often limited opportunities for scholars to exchange knowledge and experience on key conceptual, epistemological and methodological questions. This event invites critical reflection on what it means […]

Jóvenes Latino Americanas Sin Fronteras

ATD Fourth World, 48 Addington Square, London SE5 7LB

A series of civic participation and creative leadership workshops for Young Latin American Women and Girls aged 14-21, promoting leadership opportunities and positive appreciations of the participants’ own multilingual identities and capabilities. The workshops will run every Saturday at 11-2pm (lunch provided) from Saturday 4th November, with a final public event on Saturday 15th December. Regular […]

Free

Workshops on Computer-Assisted Literary Translation (CALT) at Swansea University

Swansea University, Keir Hardie Building 149, College of Arts and Humanities, Sketty SA2 8PP

Swansea Translating and Interpreting Group is delighted to announce two 2-day workshops at Swansea University on Computer-Assisted Literary Translation (CALT) – part of the Open World Research Initiative: "Cross-Language Dynamics: Reshaping Community" - Translingual Strand, with additional support from Swansea’s Language Research Centre. First Workshop: 25-26 January 2019 Keynote speaker Prof. Dorothy Kenny, Professor in […]

Languages of Moscow

Senate House, University of London Malet Street, London, United Kingdom

image: Kievskaya Station, Moscow Metro The “Languages of Moscow” project investigates urban multilingualism from the perspectives of language function, education and language policy, among others. The main aims of the project are to study and explain linguistic diversity, the dynamics of language/culture contact, language shifts and identity construction strategies in the Russian capital. The ethnic, […]

Cartonera: Latin American Cardboard Books

The British Library 96 Euston Rd, London NW1 2DB

Cartonera is a contemporary publishing phenomenon that lies at the intersection between cultural trend and social movement, artistic intervention and community project. Known in Latin America as editoriales cartoneras, they are often referred to as ‘cardboard publishers’, because one feature that unites the diverse publishing projects is the material from which they make their books: […]

Workshops on Computer-Assisted Literary Translation (CALT) at Swansea University

Swansea University, Keir Hardie Building 149, College of Arts and Humanities, Sketty SA2 8PP

Swansea Translating and Interpreting Group is delighted to announce two 2-day workshops at Swansea University on Computer-Assisted Literary Translation (CALT) – part of the Open World Research Initiative: "Cross-Language Dynamics: Reshaping Community" - Translingual Strand, with additional support from Swansea’s Language Research Centre. First Workshop: 25-26 January 2019 Keynote speaker Prof. Dorothy Kenny, Professor in […]

Celebrating Multilingualism on the Page and in the Classroom

Senate House, University of London Malet Street, London, United Kingdom

Are you a literary translator interested in multilingual writing? Or a secondary school English teacher with multilingual students in your classes? Join us for an afternoon of parallel workshops exploring how hybrid identities express themselves creatively on the page and in the classroom, and how you can harness that creativity in your work. The workshops […]

Playing with Prose Theatre Workshop

Senate House, University of London Malet Street, London, United Kingdom

Adapting Novels for the Stage A two-day workshop for university students Led by Jack Tarlton (8 Days: To the Moon and Back) Join us for this creative workshop for university students, exploring adaptations of novels for the stage. Reading a novel and watching an adaptation of that novel in the theatre are two very distinct experiences. The first […]

Cartoneras in London: Untold Stories from Latin America

The Migration Museum The Workshop, 26 Lambeth High St, Lambeth, London

Cartoneras (Cardboard Publishing) is a unique grassroots Latin American publishing phenomenon, which offers alternative forms of community engagement, activism, and social change. The event will offer the chance to find out about this unique grassroots Latin American publishing phenomenon, and the Latin American community in London. A presentation by researchers Lucy Bell (University of Surrey) […]